【摘 要】江西贵溪方言属于赣方言鹰弋片区，通过调查、描写、分析等研究方法可以列出贵溪方言亲属称谓，从而发现其特点，反映出当地的语言文化。
【关键词】亲属称谓 贵溪 方言
亲属称谓是对自己有亲属关系的人的称呼，包括有血缘关系的和无血缘关系但是有婚姻关系的亲戚。把贵溪亲属称谓按照父系长辈、母系长辈、夫系亲属称谓、妻系亲属称谓、同辈和晚辈分类研究，是很好的方式。
一、贵溪方言亲属称谓词
父系长辈——爷爷之父（曾祖父）：老祖祖；爷爷之母（曾祖母）：老嫲嫲；父之父（爷爷）：祖祖；父之母（奶奶）：嫲嫲；父亲（爸爸）：爸爸；父之兄（伯父）：伯伯；大伯之妻（伯母）：姆姆；父之弟（叔父）：椒椒；叔之妻（叔母）：□[ʨiɛ]35[ʨiɛ]35；父之姐妹（姑妈）：大/小姑姑；姑妈之夫（姑父）：大/小姑父。
母系长辈——外祖父之父（曾外祖父）：老外公；外祖父之母（曾外祖母）：老外婆；母之父（外祖父）：外公；母之母（外祖母）：外婆；母亲（妈妈）：□[ən]妈；母之兄弟（舅舅）：大/小舅舅；舅之妻（舅妈）：大/小亲亲；母之姐妹（姨）：大/小姨；姨之夫（姨夫）：大/小姨父。
夫系亲属称谓——夫之父（公公）：祖祖；夫之母（婆婆）：嫲嫲；夫之兄（大伯哥）：霞[xA]214伯；夫之弟（小叔）：霞[xA]214叔；夫之姐（大姑姐）：霞[xA]214姐；夫之妹（小姑子）：霞[xA]214姑。
晚辈——儿子（儿子）：崽；儿子之妻（儿媳）：新妇；女儿（女儿）：姩；女儿之夫（女婿）：郎；儿子之子（孙子）：孙哩；孙子之妻（孙媳妇）：孙新妇；儿子之女（孙女）：孙姩哩；孙女之夫（孙女婿）：女孙郎。外孙之妻（外孙媳妇）：外孙新妇；女儿之女（外孙女）：外孙姩；外孙女之夫（外孙女婿）：外孙郎。
（备注：表中所采用的音标是国际音标，对于有音无字的字用“□”表示。括号内是普通话，冒号后是贵溪话。）
二、贵溪方言亲属称谓的总体特点
1.贵溪方言遵循了汉语的基本规则。首先，在性别上做到了区分。贵溪方言在每个称谓中分出了男女不同的两个相对应的称呼，像公对婆、孙哩（孙子）对孙姩哩（孙女）等。第二，在辈分上有所区分。贵溪方言长幼上区分很细致，层次清楚，在祖、父、子、孙上清晰明了。像祖祖、爸爸、崽、孙哩等等都能看出辈分不同。即使在同个辈分也会按年龄区分开。第三，同一辈分同一性别做了区分。像父系伯伯、姆姆，母系的大舅舅、大姨等。第四，以父系为中心的宗族观念。从父之兄为伯伯，父之弟为椒椒，而母之兄弟都为舅舅，只是分大小不同。这些都和汉语基本规则一致。
2.存在部分古代词语。比如用新妇指媳妇，“新妇”最早用于先秦时期，指“新嫁娘”，如《国策·卫策》：“卫人迎新妇”。到汉代后就指“儿媳”，《何进传》：“老臣得罪，当与新妇俱归私门。同样的还有用椒椒指叔叔，用姆姆指伯母等等。
3.背称与面称的区别。贵溪方言中也有背称和面称的区别，如“崽”、“姩”等一般都是背称。还有“弟弟”称呼为“弟郎”或“□[sA]51弟”，前者是背称，后者是面称。像“弟新妇”、“孙新妇”等都是背称。
三、貴溪方言亲属称谓的构词特点
1.附加式，如称谓词加“老”，像“老祖祖”、“老嫲嫲”，这是代表辈分大、年龄大。
2.复合式，如称谓词前加“大、小”，表示排行，像“大舅舅”、“小舅舅”。还有称谓词前加“外”，用在母亲娘家人亲属称谓中，如“外孙”、“外孙新妇”、“外孙郎”等等。
3.重叠式，由相同的词根语素重叠构成，如“姆姆”、“椒椒”等。这样的称谓表现出一种亲切的感觉。
4.语素顺序。有排行+称谓，如大舅舅。也有特别的，如“女孙郎”是指“孙女婿”等等。
四、贵溪方言亲属称谓的语用特点
从他称谓。它的分类一般都是从父/母称谓、从夫/妻称谓、从子/女称谓等等。贵溪方言亲属称谓也一样。像从子/女称谓，孩子们称父之父为“祖祖”，称父之母为“嫲嫲”，而在夫系亲属称谓中，老婆称夫之父也称为“祖祖”，称夫之母为“嫲嫲”。从夫/妻称谓也有，一般多是面称时表现多些，像老婆称夫之兄时会随着其称呼为“哥哥”，称其姐为“姐姐”，这个是从夫称谓，从妻称谓也是一样。
五、结束语
总的来说，贵溪方言亲属称谓有它自己的系统，随着时间的推移，社会的不断进步，贵溪方言亲属称谓也有慢慢与普通话融合的现象，特别是晚一辈的年轻人，因为计划生育等原因，兄弟姐妹慢慢变少，使得下一辈的亲属减少，自然使用该亲属称谓的概率变低。再加上普通话的推广，家长在带领小朋友叫亲戚时部分已经用普通话来称呼。这些称呼伴随着他们长大，时间久了，贵溪方言亲属称谓慢慢就会淡化。在这次家乡方言亲属称谓调查过程中就有部分陌生的亲属称谓，平时没有注意，一调查才发现许多称谓都没有使用过了，可以看出新词与旧词的过渡。还有的是把亲属称谓改成普通话的词，用贵溪方言来发音，像哥哥、姐姐之类的。总之，贵溪方言亲属称谓受普通话的影响较大，与其联系越来越紧密。
参考文献
吉常宏2001《汉语称谓大词典》河北教育出版社。
袁庭栋2007《古人称谓》山东画报出版社。
陈芳2011《客赣方言亲属称谓比较研究》广西大学。
（通信地址：530299
广西南宁市青秀区合兴路3号广西师范学院）